溪岚漠漠树重重,水槛山窗次第逢。
晚叶尚开红踯躅,秋芳初结白芙蓉。
声来枕上千年鹤,影落杯中五老峰。
更愧殷勤留客意,鱼鲜饭细酒香浓。
【译文及注释】
远望明净的小溪上雾气茫茫,两岸树木密密层层。一路山水目不暇接,栏杆小窗依次迎面而来。秋叶间依然有红红的杜鹃绽放,初秋的花朵只看到洁白的芙蓉。倚枕而眠,耳边似乎传来千年仙鹤的声音;举杯共饮,杯中竟然映出五老峰的影子。更令人感动惭愧的`是主人殷勤热情的留客心意:鱼肉鲜美,饭食精细,酒味醇香浓郁。
【赏析】
《题元十八溪居》是唐朝著名文学家白居易所做的七言律诗。这是一首广为人们所称道的七言律诗。是为其好友元十八在庐山下的依山傍水的庄园而作。元十八,即元宗简,字居敬,有《元少尹文集》。这首小诗从作者赴友人“溪居”途中写起,层层推进,为读者展示了优美宜人的友人住所及主客欢融无间的情景。
【题元十八溪居】相关文章:
溪居03-10
溪居06-23
溪居即事02-17
题元十八溪亭 亭在庐山东南五老峰下。06-19
题所居村舍06-19
和元八郎中秋居05-08
题井陉双谿李道士所居05-29
和左司元郎中秋居十首05-08
送王十八归山寄题仙游寺05-29