奉和令公绿野堂种花

2017-02-21 赞美老师的诗句

白居易   奉和令公绿野堂种花

绿野堂开占物华,路人指道令公家。
令公桃李满天下,何用堂前更种花。 

【译文及注释】

绿野堂开着占尽了万物的精华,路人说那就是令公的家,令公的.学生遍布天下,何须在房前再种花呢?此诗运用借代的修辞,以桃李代学生,绿野堂指的是唐代裴度的房子名。这首诗通过写裴度房子不用种花就占尽了万物的精华(房子显眼气派)。表现了对一个老师桃李满天下芳名远播的赞美。

【赏析】

绿野堂开着占尽了万物的精华,路人说那就是令公的家,令公的学生遍布天下,何须在房前再种花呢?此诗运用借代的修辞,以桃李代学生,绿野堂指的是唐代裴度的房子名。这首诗通过写裴度房子不用种花就占尽了万物的精华(房子显眼气派)。表现了对一个老师桃李满天下芳名远播的赞美。

 

【奉和令公绿野堂种花】相关文章:

奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事05-29

奉和夏日应令诗03-27

秋霖中奉裴令公见招早出赴会马上先寄六韵06-20

上张令公05-14

水宿遣兴奉呈群公05-29

奉济驿重送严公四韵03-11

奉济驿重送严公四韵05-29

巽公院五咏·净土堂06-23

奉和上元酺宴应诏03-06

寻雍尊师隐居 已亥杂诗